GlotPress

Translation of Admin: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,133) Translated (0) Untranslated (266) Waiting (975) Fuzzy (0) Warnings (6)
1 74 75 76 77 78 83
Prio Original string Translation
Logout redirect Salir de registro Details

Logout redirect

Salir de registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 12:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Registration redirect Redirigir registro Details

Registration redirect

Redirigir registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 12:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Login URL in new user email Ingresar la URL con el correo electrónico de nuevo usuario Details

Login URL in new user email

Ingresar la URL con el correo electrónico de nuevo usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 12:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
RPX 3rd Party Login Usuario RPX 3rd Party Details

RPX 3rd Party Login

Usuario RPX 3rd Party
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 12:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Enable RPX support Habilitar la compatibilidad con RPX Details

Enable RPX support

Habilitar la compatibilidad con RPX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your RPX API key. If you haven't yet created one, please create one at Por favor, introduzca su clave de API RPX. Si usted aún no ha creado una, por favor, cree una en Details

Please enter your RPX API key. If you haven't yet created one, please create one at

Por favor, introduzca su clave de API RPX. Si usted aún no ha creado una, por favor, cree una en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
RPX API key Clave "RPX API" Details

RPX API key

Clave "RPX API"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-04-01 18:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
billgabo
References:
Priority:
normal
More links:
Force a redirect to a specific page on RPX login. Leave blank to have SPF/RPX determine redirect location Forzar una redirección a una página específica en la sesión RPX. Dejar en blanco para que SPF / RPX determinar la ubicación de redirigir Details

Force a redirect to a specific page on RPX login. Leave blank to have SPF/RPX determine redirect location

Forzar una redirección a una página específica en la sesión RPX. Dejar en blanco para que SPF / RPX determinar la ubicación de redirigir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
URL to redirect to after RPX login URL para redirigir a después de RPX de inicio de sesión Details

URL to redirect to after RPX login

URL para redirigir a después de RPX de inicio de sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
URL to redirect to after RPX login URL para redirigir a después de RPX de inicio de sesión Details

URL to redirect to after RPX login

URL para redirigir a después de RPX de inicio de sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Sneak Peek Statement Vistazo declaración Furtiva Details

Sneak Peek Statement

Vistazo declaración Furtiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Sneak Peek Statement Declaración de colarse Peek Details

Sneak Peek Statement

Declaración de colarse Peek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
If you are allowing guests to view forum and topic lists, but not see the actual Posts, this message is displayed to encourage them to sign up Forzar una redirección a una página específica en lugar de mostrar el mensaje de adelanto. Details

If you are allowing guests to view forum and topic lists, but not see the actual Posts, this message is displayed to encourage them to sign up

Forzar una redirección a una página específica en lugar de mostrar el mensaje de adelanto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
If you are allowing guests to view forum and topic lists, but not see the actual Posts, this message is displayed to encourage them to sign up Si se permite a los huéspedes para ver las listas en el foro y el tema, pero no ver los mensajes reales, se muestra este mensaje para animarles a inscribirse Details

If you are allowing guests to view forum and topic lists, but not see the actual Posts, this message is displayed to encourage them to sign up

Si se permite a los huéspedes para ver las listas en el foro y el tema, pero no ver los mensajes reales, se muestra este mensaje para animarles a inscribirse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Sneak peek statement Furtivo vistazo declaración Details

Sneak peek statement

Furtivo vistazo declaración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-23 11:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
srmpilo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 74 75 76 77 78 83

Export as