Translations < Spanish (Spain) < Admin

Translation of Admin: Spanish (Spain)

← 1 … 10 11 12 13 14 … 83 →

Prio	Original string	Translation	—
	Forums	Foros	Details
Forums Foros Foros You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:01:46 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:38 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:80 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:38 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:39 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Groups and Forums	Administración de grupos y foros	Details
Manage Groups and Forums Administración de grupos y foros Administración de grupos y foros You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:02:00 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:38 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:38 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:39 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Permission Set	Agregar conjunto de permisos	Details
Add Permission Set Agregar conjunto de permisos Agregar conjunto de permisos You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:02:40 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:40 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create New Forum	Crear Nuevo Foro	Details
Create New Forum Crear Nuevo Foro Crear Nuevo Foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:02:52 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:36 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:38 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create new group	Crear Nuevo Grupo	Details
Create new group Crear Nuevo Grupo Crear Nuevo Grupo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:03:06 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What type of forum are you creating	¿Qué tipo de foro está creando?	Details
What type of forum are you creating ¿Qué tipo de foro está creando? ¿Qué tipo de foro está creando? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standard Forum	Standard Foro	Details
Standard Forum Standard Foro Standard Foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:03:40 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sub or child forum	Sub foro para niños	Details
Sub or child forum Sub foro para niños Sub foro para niños You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:04:07 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:62 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sub or child forum	Sub foro para niño	Details
Sub or child forum Sub foro para niño Sub foro para niño You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:04:15 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:62 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select group new forum will belong to	Seleccionar nuevo grupo para el foro a que pertenecen	Details
Select group new forum will belong to Seleccionar nuevo grupo para el foro a que pertenecen Seleccionar nuevo grupo para el foro a que pertenecen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:04:47 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forum new subforum will belong to	Seleccionar un nuevo foro para el subforo al que pertenecerá	Details
Select forum new subforum will belong to Seleccionar un nuevo foro para el subforo al que pertenecerá Seleccionar un nuevo foro para el subforo al que pertenecerá You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum name	Nombre Foro	Details
Forum name Nombre Foro Nombre Foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:95 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum slug	Foro de bala	Details
Forum slug Foro de bala Foro de bala You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Descripción	Details
Description Descripción Descripción You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:06:22 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:101 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:45 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:111 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display position	Ver posición	Details
Display position Ver posición Ver posición You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 23:06:44 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:105 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 83 →

Export as

Translation of Admin: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta