Translations < Slovak < Front End

Prio	Original string	Translation	—
	Click image to enlarge	Pre zväčšenie kliknite na obrázok	Details
Click image to enlarge Pre zväčšenie kliknite na obrázok Pre zväčšenie kliknite na obrázok You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:30:49 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord	Detekcia mobilních zariadení je založená na kóde Bretta Jankorda	Details
Mobile Device Detection based on code by Brett Jankord Detekcia mobilních zariadení je založená na kóde Bretta Jankorda Detekcia mobilních zariadení je založená na kóde Bretta Jankorda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Poster ID	You have to log in to add a translation.	Details
Poster ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	WordPress Avatar	WordPress Avatar	Details
WordPress Avatar WordPress Avatar WordPress Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:31:32 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your avatar	Vyber si svojho avatara	Details
Select your avatar Vyber si svojho avatara Vyber si svojho avatara You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:31:43 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with your WordPress profile	s vašim WordPress profilom	Details
with your WordPress profile s vašim WordPress profilom s vašim WordPress profilom You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:00 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of unread posts to display	Maximálny počet neprečítaných správ pre zobrazenie	Details
Max number of unread posts to display Maximálny počet neprečítaných správ pre zobrazenie Maximálny počet neprečítaných správ pre zobrazenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:26 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	max allowed is	max povelených je	Details
max allowed is max povelených je max povelených je You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:37 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	max allowed is	max povolených je	Details
max allowed is max povolených je max povolených je You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:46 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	by	od	Details
by od od You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:57 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and	a	Details
and a a You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:32:59 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow us On Twitter	Nasledujte nás na Twitteri	Details
Follow us On Twitter Nasledujte nás na Twitteri Nasledujte nás na Twitteri You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:33:15 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inspect	Vyšetriť	Details
Inspect Vyšetriť Vyšetriť You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/sp-startup/sp-load-debug.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What is the sum of: %s %s + %s %s	Koľko je suma: %s %s + %s %s	Details
What is the sum of: %s %s + %s %s Koľko je suma: %s %s + %s %s Koľko je suma: %s %s + %s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:33:38 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Plus	Google Plus	Details
Google Plus Google Plus Google Plus You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-23 11:33:46 Date added (local): Calculating... Translated by: strepka References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original