GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

← 1 2 3 4 5 … 34 →

Prio	Original string	Translation	—
	Unknown	Desconhecido	Details
Unknown Desconhecido Desconhecido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-03 19:16:36 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Administrators	Administradores do forum	Details
Forum Administrators Administradores do forum Administradores do forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:16:47 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown Memberships	Membros Desconhecidos	Details
Unknown Memberships Membros Desconhecidos Membros Desconhecidos You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:10:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Memberships	Sem membros	Details
No Memberships Sem membros Sem membros You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:11:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Members without any usergroup memberships	Membros sem qualquer grupo de membros usuários	Details
Members without any usergroup memberships Membros sem qualquer grupo de membros usuários Membros sem qualquer grupo de membros usuários You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:12:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid profile request	Pedido de perfil inválido	Details
Invalid profile request Pedido de perfil inválido Pedido de perfil inválido You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:18:36 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:31 simple-press/forum/content/sp-template-control.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?	Foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login?	Details
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? Foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login? Foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:19:19 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?	Pedimos desculpa mas foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login?	Details
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? Pedimos desculpa mas foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login? Pedimos desculpa mas foi detectado um pedido de perfil inválido. Precisa de fazer login? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:48:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit User Profile	Editar perfil de utilizador	Details
Edit User Profile Editar perfil de utilizador Editar perfil de utilizador You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List Topics You Have Posted To	Listar tópicos nos quais participei	Details
List Topics You Have Posted To Listar tópicos nos quais participei Listar tópicos nos quais participei You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:19:55 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List Topics You Started	Listar tópicos que iniciei	Details
List Topics You Started Listar tópicos que iniciei Listar tópicos que iniciei You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-03 19:20:07 Date added (local): Calculating... Translated by: ptfreehosting References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List Topics	Listar tópicos.	Details
List Topics Listar tópicos. Listar tópicos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 13:47:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1385 simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Has Posted To	Postou na	Details
Has Posted To Postou na Postou na You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:07:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Has Posted To	A sua mensagem foi colocada para	Details
Has Posted To A sua mensagem foi colocada para A sua mensagem foi colocada para You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:46:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Has Posted To	A sua mensagem foi colocada para	Details
Has Posted To A sua mensagem foi colocada para A sua mensagem foi colocada para You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:52:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 34 →

Export as

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta