GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (15) • Untranslated (1) • Waiting (484) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 33
Prio Original string Translation —
An error occured Ocorreu um erro Details

An error occured

Ocorreu um erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Simple:Press Version Versão Simple:Press Details

Simple:Press Version

Versão Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Desculpe, não é possível criar conta porque o nome de usuário ou o endereço de e-mail já existe Details

Sorry, cannot create account as the username or email address already exists

Desculpe, não é possível criar conta porque o nome de usuário ou o endereço de e-mail já existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
on ligado Details

on

ligado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Sign-in Provider Entrar provedor Details

Sign-in Provider

Entrar provedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Sign-in Provider Registrar Provedor Details

Sign-in Provider

Registrar Provedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-05-16 20:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klebrr
References:
Priority:
normal
More links:
Topic Tópico Details

Topic

Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
You are currently using Está atualmente a utilizar Details

You are currently using

Está atualmente a utilizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Fórum Details

Forum

Fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In. como sua entrada de provedor. Pode mudar isto ao escolher um provedor diferente ou OpenID abaixo e clicar em Entrar. Details

as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In.

como sua entrada de provedor. Pode mudar isto ao escolher um provedor diferente ou OpenID abaixo e clicar em Entrar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
All Forums Todos os Fórums Details

All Forums

Todos os Fórums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below. Pode entrar neste blog sem password escolhendo um dos fornecedores abaixo. Details

You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below.

Pode entrar neste blog sem password escolhendo um dos fornecedores abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-10 15:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
New forum post on your site Nova mensagem de fórum no seu site Details

New forum post on your site

Nova mensagem de fórum no seu site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
From De Details

From

De
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:37:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Post Fórum de Mensagens Details

Forum Post

Fórum de Mensagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-11 01:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xitas
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 33

Export as