GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

← 1 … 25 26 27 28 29 … 33 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Member Profile	Editar perfil de membro	Details
Edit Member Profile Editar perfil de membro Editar perfil de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post reassigned	Post reatribuído	Details
Post reassigned Post reatribuído Post reatribuído You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:34:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post reassigned	Mensagem reatribuída	Details
Post reassigned Mensagem reatribuída Mensagem reatribuída You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:38:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Profile	Perfil de membro	Details
Member Profile Perfil de membro Perfil de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deletion failed	A eliminação falhou	Details
Deletion failed A eliminação falhou A eliminação falhou You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:35:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:367 simple-press/forum/database/sp-db-management.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deletion failed	A eliminação falhou	Details
Deletion failed A eliminação falhou A eliminação falhou You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:38:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:367 simple-press/forum/database/sp-db-management.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member List	Lista de membro	Details
Member List Lista de membro Lista de membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deletion of posts in topic failed	Falhou a eliminação do(s) post(s) no tópico	Details
Deletion of posts in topic failed Falhou a eliminação do(s) post(s) no tópico Falhou a eliminação do(s) post(s) no tópico You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:35:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deletion of posts in topic failed	A eliminação da(s) mensagem(s) no tópico falhou	Details
Deletion of posts in topic failed A eliminação da(s) mensagem(s) no tópico falhou A eliminação da(s) mensagem(s) no tópico falhou You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:39:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Procurar	Details
Search Procurar Procurar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:04:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:608 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic deleted	Tópico eliminado	Details
Topic deleted Tópico eliminado Tópico eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:35:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic deleted	Tópico eliminado	Details
Topic deleted Tópico eliminado Tópico eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum requires Javascript to be enabled for posting content	Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem	Details
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem Este fórum requer a activação do Javascript para publicar a mensagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 15:13:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:724 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post already deleted	O post já foi eliminado	Details
Post already deleted O post já foi eliminado O post já foi eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post already deleted	A mensagem já foi eliminada	Details
Post already deleted A mensagem já foi eliminada A mensagem já foi eliminada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-10 14:39:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xitas References: simple-press/forum/database/sp-db-management.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 33 →

Export as

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta