GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (396) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 27
Prio Original string Translation —
Delete this post Usuń ten post Details

Delete this post

Usuń ten post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 17:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Move this post Przenieś ten post Details

Move this post

Przenieś ten post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 17:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Reassign This Post Przydziel ten post Details

Reassign This Post

Przydziel ten post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
View properties Zobacz właściwości Details

View properties

Zobacz właściwości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock this topic Otwórz ten temat Details

Unlock this topic

Otwórz ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic Zamknij ten temat Details

Lock this topic

Zamknij ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Unpin this topic Odepnij ten temat Details

Unpin this topic

Odepnij ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this topic Przypnij ten temat Details

Pin this topic

Przypnij ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cyrq
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic title Edytuj tytuł tematu Details

Edit topic title

Edytuj tytuł tematu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matjef
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this topic? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć temat ? Details

Are you sure you want to delete this topic?

Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć temat ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matjef
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this topic Usuń ten temat Details

Delete this topic

Usuń ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-07 11:15:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Atomowy
References:
Priority:
normal
More links:
Move this topic Przenieś ten temat Details

Move this topic

Przenieś ten temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-07 11:15:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Atomowy
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - are you logged in? Odmowa dostępu - jesteś zalogowany? Details

Access denied - are you logged in?

Odmowa dostępu - jesteś zalogowany?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-07 11:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Atomowy
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission Odmowa dostępu - nie masz zezwolenia Details

Access denied - you do not have permission

Odmowa dostępu - nie masz zezwolenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matjef
References:
Priority:
normal
More links:
Select new forum for this topic Wybierz nowe forum dla tego tematu Details

Select new forum for this topic

Wybierz nowe forum dla tego tematu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 18:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
matjef
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 27

Export as