GlotPress

Translation of Front End: Polish

← 1 … 23 24 25 26 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Email notification sent	Powiadomienie email wysłano pomyślnie	Details
Email notification sent Powiadomienie email wysłano pomyślnie Powiadomienie email wysłano pomyślnie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-28 18:08:43 Date added (local): Calculating... Translated by: gogamers References: simple-press/sp-api/sp-api-primitives.php:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go Upgrade SP Database	Należy uaktualnić bazę danych SP	Details
Go Upgrade SP Database Należy uaktualnić bazę danych SP Należy uaktualnić bazę danych SP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-07 21:19:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Atomowy References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No guest username entered	Żadna nazwa użytkownika nie została wprowadzona	Details
No guest username entered Żadna nazwa użytkownika nie została wprowadzona Żadna nazwa użytkownika nie została wprowadzona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-06 21:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Arturos References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No guest email Entered	Nie wprowadzono konta e-mail użytkownika	Details
No guest email Entered Nie wprowadzono konta e-mail użytkownika Nie wprowadzono konta e-mail użytkownika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-06 21:00:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Arturos References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No topic title entered	Brak tytułu tematu	Details
No topic title entered Brak tytułu tematu Brak tytułu tematu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-28 18:07:13 Date added (local): Calculating... Translated by: gogamers References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spam math unanswered	Matematyczny anty-spam nie odpowiada	Details
Spam math unanswered Matematyczny anty-spam nie odpowiada Matematyczny anty-spam nie odpowiada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-07 21:23:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Atomowy References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No post content entered	Brak zatwierdzonych postów	Details
No post content entered Brak zatwierdzonych postów Brak zatwierdzonych postów You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-07 21:26:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Atomowy References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor	Ten post został odrzucony, ponieważ zawiera wbudowane formatowanie, prawdopodobnie skopiowany z MS Word lub innego edytora WYSIWYG	Details
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Ten post został odrzucony, ponieważ zawiera wbudowane formatowanie, prawdopodobnie skopiowany z MS Word lub innego edytora WYSIWYG Ten post został odrzucony, ponieważ zawiera wbudowane formatowanie, prawdopodobnie skopiowany z MS Word lub innego edytora WYSIWYG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-07 21:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Atomowy References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post contains an iframe which are disallowed	Ten post zawiera IFrame, które są niedozwolone	Details
This post contains an iframe which are disallowed Ten post zawiera IFrame, które są niedozwolone Ten post zawiera IFrame, które są niedozwolone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-07 21:31:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Atomowy References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving post	Zapisywanie postu	Details
Saving post Zapisywanie postu Zapisywanie postu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-14 21:58:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Tiberius References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait	Proszę czekać	Details
Please wait Proszę czekać Proszę czekać You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-27 15:58:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Tiberius References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid search query	Nieprawidłowe zapytanie	Details
Invalid search query Nieprawidłowe zapytanie Nieprawidłowe zapytanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-06 21:03:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Arturos References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page	Strona	Details
Page Strona Strona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-03 22:29:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tiberius References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:585 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Member Profile	Edytuj profil użytkownika	Details
Edit Member Profile Edytuj profil użytkownika Edytuj profil użytkownika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-03 22:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tiberius References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Profile	Profil użytkownika	Details
Member Profile Profil użytkownika Profil użytkownika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-03 22:30:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Tiberius References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 →

Export as

Translation of Front End: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta