Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Reassign This Post | Pārdalīt šo rakstu | Details | |
View properties | Skatīt rekvizītus | Details | |
Unlock this topic | Atbloķēt šo tēmu | Details | |
Lock this topic | Bloķēt šo tēmu | Details | |
Edit topic title | Labot tēmas nosaukumu | Details | |
Unpin this topic | Atspraust tēmu | Details | |
Pin this topic | Piespraust šo tēmu | Details | |
Are you sure you want to delete this topic? | Vai tiešām vēlaties izdzēst šo tēmu? | Details | |
Are you sure you want to delete this topic? Vai tiešām vēlaties izdzēst šo tēmu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Delete this topic | Dzēst šo tēmu | Details | |
Move this topic | Pārvietojiet šo tēmu | Details | |
Access denied - are you logged in? | Pieeja liegta - vai tu ielogojies? | Details | |
Access denied - are you logged in? Pieeja liegta - vai tu ielogojies?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Access denied - you do not have permission | Pieeja liegta - jums nav pieejas | Details | |
Access denied - you do not have permission Pieeja liegta - jums nav pieejas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Select new forum for this topic | Izvēlieties jaunu forumu ar šo tematu | Details | |
Select new forum for this topic Izvēlieties jaunu forumu ar šo tematu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Select forum | izvēlieties forumu | Details | |
Move Topic to Selected Forum | Pārvietot tēmu uz izvēlēto forumu | Details | |
Move Topic to Selected Forum Pārvietot tēmu uz izvēlēto forumu
You have to log in to edit this translation.
|
Export as