GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

← 1 … 5 6 7 8 9 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete this topic	Téma törlése	Details
Delete this topic Téma törlése Téma törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-11 23:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move this topic	Téma áthelyezése	Details
Move this topic Téma áthelyezése Téma áthelyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-11 23:17:34 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - are you logged in?	Hozzáférés megtagadva - Bejelentkezett?	Details
Access denied - are you logged in? Hozzáférés megtagadva - Bejelentkezett? Hozzáférés megtagadva - Bejelentkezett? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-13 11:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:30 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:71 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:109 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:144 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - you do not have permission	Hozzáférés megtagadva - nincs engedélye	Details
Access denied - you do not have permission Hozzáférés megtagadva - nincs engedélye Hozzáférés megtagadva - nincs engedélye You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-13 11:23:47 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:32 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:73 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:111 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:146 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select new forum for this topic	Új fórum választása a témának	Details
Select new forum for this topic Új fórum választása a témának Új fórum választása a témának You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:12:36 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forum	Fórum kiválasztása	Details
Select forum Fórum kiválasztása Fórum kiválasztása You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:12:52 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:52 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move Topic to Selected Forum	Téma mozgatása a kiválasztott fórumba	Details
Move Topic to Selected Forum Téma mozgatása a kiválasztott fórumba Téma mozgatása a kiválasztott fórumba You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:13:19 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Mégsem	Details
Cancel Mégsem Mégsem You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:13:28 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:54 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:92 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:128 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move post	Hozzászólás áthelyezése	Details
Move post Hozzászólás áthelyezése Hozzászólás áthelyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:13:49 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID	ID	Details
ID ID ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:13:52 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to new topic and forum	Új téma és fórum	Details
to new topic and forum Új téma és fórum Új téma és fórum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-06-06 09:47:28 Date added (local): Calculating... Translated by: kicsilyra References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New topic name	Új téma neve	Details
New topic name Új téma neve Új téma neve You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:14:20 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New topic name	Új téma neve	Details
New topic name Új téma neve Új téma neve You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-06-06 09:47:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kicsilyra References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move Post	Hozzászólás áthelyezése	Details
Move Post Hozzászólás áthelyezése Hozzászólás áthelyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:14:39 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Title	Téma cím	Details
Topic Title Téma cím Téma cím You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-06 22:14:48 Date added (local): Calculating... Translated by: hatalag References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:122 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 5 6 7 8 9 … 29 →

Export as

Translation of Front End: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta