Translations < Finnish < Front End

Translation of Front End: Finnish

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Click image to enlarge	Klikkaa kuvaa suurentaaksesi	Details
Click image to enlarge Klikkaa kuvaa suurentaaksesi Klikkaa kuvaa suurentaaksesi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:02:50 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Poster ID	Kirjoittajan ID	Details
Poster ID Kirjoittajan ID Kirjoittajan ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:04:00 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your avatar	Valitse avatar	Details
Select your avatar Valitse avatar Valitse avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress Avatar	WordPress Avatar	Details
WordPress Avatar WordPress Avatar WordPress Avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:03:41 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	max allowed is	maksimissaan sallittu	Details
max allowed is maksimissaan sallittu maksimissaan sallittu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:06:11 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of unread posts to display	Maksimi määrä lukemattomia viestejä	Details
Max number of unread posts to display Maksimi määrä lukemattomia viestejä Maksimi määrä lukemattomia viestejä You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:05:48 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and	ja	Details
and ja ja You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow us On Twitter	Seuraa meitä Twitterissä	Details
Follow us On Twitter Seuraa meitä Twitterissä Seuraa meitä Twitterissä You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Plus	Google Plus	Details
Google Plus Google Plus Google Plus You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:06:52 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Math Required!	Laskutoimitus vaaditaan!	Details
Math Required! Laskutoimitus vaaditaan! Laskutoimitus vaaditaan! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:07:11 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This user name already belongs to a forum member	Käyttäjänimi on jo käytössä	Details
This user name already belongs to a forum member Käyttäjänimi on jo käytössä Käyttäjänimi on jo käytössä You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/library/sp-post.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	theme	teema	Details
theme teema teema You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:08:55 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to complete this search request	Hakua ei voida suorittaa	Details
Unable to complete this search request Hakua ei voida suorittaa Hakua ei voida suorittaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/classes/sp-search-view-class.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum is using the	Tämä foorumi käyttää	Details
This forum is using the Tämä foorumi käyttää Tämä foorumi käyttää You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-24 13:08:51 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - are you logged in?	Ei käyttöoikeutta - oletko kirjautunut sisään?	Details
Access denied - are you logged in? Ei käyttöoikeutta - oletko kirjautunut sisään? Ei käyttöoikeutta - oletko kirjautunut sisään? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-26 10:18:12 Date added (local): Calculating... Translated by: domainmadness References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:30 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:71 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:109 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:144 simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Front End: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta