GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

← 1 … 56 57 58 59 60 … 68 →

Prio	Original string	Translation	—
	months	meses	Details
months meses meses You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:43:48 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/sp-api/sp-api-timezone.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	years	años	Details
years años años You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/sp-api/sp-api-timezone.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	decades	decadas	Details
decades decadas decadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-02-08 23:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: somosguatemala References: simple-press/sp-api/sp-api-timezone.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	decades	décadas	Details
decades décadas décadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-21 20:42:31 Date added (local): Calculating... Translated by: subpopet References: simple-press/sp-api/sp-api-timezone.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	decades	décadas	Details
decades décadas décadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-05 13:11:32 Date added (local): Calculating... Translated by: lutrueba References: simple-press/sp-api/sp-api-timezone.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid database query	Consulta inválidad de la BB.DD.	Details
Invalid database query Consulta inválidad de la BB.DD. Consulta inválidad de la BB.DD. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:18:45 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-error.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to validate image details	Imposible validar los detalles de la imagen	Details
Unable to validate image details Imposible validar los detalles de la imagen Imposible validar los detalles de la imagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:30:55 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-error.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Can Not Be Found	La imagen no puede ser mostrada	Details
Image Can Not Be Found La imagen no puede ser mostrada La imagen no puede ser mostrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:19:42 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:756 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1174 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Can Not Be Found	La imagen no se ha encontrado	Details
Image Can Not Be Found La imagen no se ha encontrado La imagen no se ha encontrado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-21 20:38:54 Date added (local): Calculating... Translated by: subpopet References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:756 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1174 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Can Not Be Found	No se encuentra la imagen	Details
Image Can Not Be Found No se encuentra la imagen No se encuentra la imagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-05 13:12:05 Date added (local): Calculating... Translated by: lutrueba References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:756 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1174 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Can Not Be Found	No se encuentra la imagen	Details
Image Can Not Be Found No se encuentra la imagen No se encuentra la imagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-05 13:12:09 Date added (local): Calculating... Translated by: lutrueba References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:756 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1174 simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Code	Seleccione código	Details
Select Code Seleccione código Seleccione código You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Awaiting Approval by Forum Administrator	Mensaje pendiente de aprobación por el administrador del foro	Details
Post Awaiting Approval by Forum Administrator Mensaje pendiente de aprobación por el administrador del foro Mensaje pendiente de aprobación por el administrador del foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reveal Spoiler	Muestre Spoiler	Details
Reveal Spoiler Muestre Spoiler Muestre Spoiler You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-07 21:19:27 Date added (local): Calculating... Translated by: luengo References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1632 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reveal Spoiler	Mostrar Spoiler	Details
Reveal Spoiler Mostrar Spoiler Mostrar Spoiler You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-21 20:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: subpopet References: simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1632 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 56 57 58 59 60 … 68 →

Export as

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta