GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (220) • Untranslated (0) • Waiting (793) • Fuzzy (0) • Warnings (42)
1 … 52 53 54 55 56 … 68
Prio Original string Translation —
Display Name Nombre a mostrar Details

Display Name

Nombre a mostrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-05 13:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lutrueba
References:
Priority:
normal
More links:
First Name Nombre Details

First Name

Nombre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-07 21:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Last Name Apellido Details

Last Name

Apellido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-07 21:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Website Sitio Web Details

Website

Sitio Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Location Ubicación Details

Location

Ubicación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Short Biography Breve biografía Details

Short Biography

Breve biografía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Update Profile Actualice perfil Details

Update Profile

Actualice perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Update Profile Actualizar perfil Details

Update Profile

Actualizar perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-11 17:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vendopaginasweb
References:
Priority:
normal
More links:
Update Profile Actualizar perfil Details

Update Profile

Actualizar perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-21 20:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. En este Panel, puedes editar tu Firma. Details

On this panel, you may edit your Signature.

En este Panel, puedes editar tu Firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-08 23:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
somosguatemala
References:
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. En este panel puedes editar tu firma. Details

On this panel, you may edit your Signature.

En este panel puedes editar tu firma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-21 20:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subpopet
References:
Priority:
normal
More links:
Setup Your Signature Configure su firma Details

Setup Your Signature

Configure su firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
width - none specified Ancho no especificado Details

width - none specified

Ancho no especificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
height - none specified Altura no especificada Details

height - none specified

Altura no especificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
width ancho Details

width

ancho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-03-08 21:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luengo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 68

Export as