GlotPress

Translation of Version 1.0: Russian

← 1 2 3 4 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	Last visited %LASTVISIT%	Последнее посещение %LASTVISIT%	Details
Last visited %LASTVISIT% Последнее посещение %LASTVISIT% Последнее посещение %LASTVISIT% You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Remove Notice)	(Удалить уведомление)	Details
(Remove Notice) (Удалить уведомление) (Удалить уведомление) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:01 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Forum	Выбрать форум	Details
Select Forum Выбрать форум Выбрать форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New/Recently Updated Topics	Новые/Обновленные Темы	Details
New/Recently Updated Topics Новые/Обновленные Темы Новые/Обновленные Темы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forums	Форумы	Details
Forums Форумы Форумы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-23 19:57:20 Date added (local): Calculating... Translated by: bulldog771111 References: Unified/templates/spHead.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	Главная	Details
Home Главная Главная You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to Bottom	Перейти вниз	Details
Go to Bottom Перейти вниз Перейти вниз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%COUNT% topics with<br />unread posts	%COUNT% тем с<br />непрочитанными сообщениями	Details
%COUNT% topics with<br />unread posts %COUNT% тем с<br />непрочитанными сообщениями %COUNT% тем с<br />непрочитанными сообщениями You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Most recent topics with unread posts	Последние темы с непрочитанными сообщениями	Details
Most recent topics with unread posts Последние темы с непрочитанными сообщениями Последние темы с непрочитанными сообщениями You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:248 Unified/templates/spNewPostsView.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The forums are currently locked and only available for read only access	В настоящее время форум заблокирован и доступен только для чтения	Details
The forums are currently locked and only available for read only access В настоящее время форум заблокирован и доступен только для чтения В настоящее время форум заблокирован и доступен только для чтения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spHead.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There were no topics found	Здесь нет тем	Details
There were no topics found Здесь нет тем Здесь нет тем You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spListView.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search members by name	Искать участников по имени	Details
Search members by name Искать участников по имени Искать участников по имени You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spMembersView.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search string:	Строка поиска:	Details
Search string: Строка поиска: Строка поиска: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spMembersView.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Members	Искать участников	Details
Search Members Искать участников Искать участников You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spMembersView.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Members	Все участники	Details
All Members Все участники Все участники You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-09-21 09:27:02 Date added (local): Calculating... References: Unified/templates/spMembersView.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 20 →

Export as

Translation of Version 1.0: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta