GlotPress

Translation of Version 1.0: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (306) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 21
Prio Original string Translation —
Posts: %COUNT% Berichten: %COUNT% Details

Posts: %COUNT%

Berichten: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:141
Priority:
normal
More links:
MyCred Mijn Credits Details

MyCred

Mijn Credits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
MyCred Mijn Credits Details

MyCred

Mijn Credits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
is currently browsing this topic is momenteel dit bericht aan het lezen Details

is currently browsing this topic

is momenteel dit bericht aan het lezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:244
Priority:
normal
More links:
Mark forum read Markeer forum als gelezen Details

Mark forum read

Markeer forum als gelezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Mark all topics in this forum read Markeer alle berichten in dit forum als gelezen Details

Mark all topics in this forum read

Markeer alle berichten in dit forum als gelezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Give/Take Reputation Geef/Neem Reputatie Details

Give/Take Reputation

Geef/Neem Reputatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:157
Priority:
normal
More links:
Quote this post Quote dit bericht Details

Quote this post

Quote dit bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:182
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:196
Priority:
normal
More links:
Mark all topics read Markeer alle berichten als gelezen Details

Mark all topics read

Markeer alle berichten als gelezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:102
Priority:
normal
More links:
Please confirm you want to mark all posts in forum read Bevestig AUB dat je alle berichten in dit forum als gelezen wil zetten Details

Please confirm you want to mark all posts in forum read

Bevestig AUB dat je alle berichten in dit forum als gelezen wil zetten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-29 17:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
Priority:
normal
More links:
Topic Print Options Topic Print Opties Details

Topic Print Options

Topic Print Opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 07:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nbijl
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Toegang geweigerd - je hebt geen permissie om deze pagina te bekijken Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Toegang geweigerd - je hebt geen permissie om deze pagina te bekijken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 07:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nbijl
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist Het lid dat je zoekt bestaat niet Details

The requested member does not exist

Het lid dat je zoekt bestaat niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 07:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nbijl
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:30
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist De opgevraagde pagina bestaat niet Details

The requested page does not exist

De opgevraagde pagina bestaat niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 07:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nbijl
References:
  • reboot/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts Meest recente onderwerpen met ongelezen berichten Details

Most recent topics with unread posts

Meest recente onderwerpen met ongelezen berichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-13 07:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nbijl
References:
  • reboot/templates/spNewPostsView.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 21

Export as