Translations < Portuguese (Portugal) < Version 1.2

Prio	Original string	Translation	—
	Open/Close to Add a Smiley	Abrir/Fechar pra incluir um Smiley	Details
Open/Close to Add a Smiley Abrir/Fechar pra incluir um Smiley Abrir/Fechar pra incluir um Smiley You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spForumView.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to select Posting Options	Abrir/Fechar para definir opções de postagem	Details
Open/Close to select Posting Options Abrir/Fechar para definir opções de postagem Abrir/Fechar para definir opções de postagem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spForumView.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the New Topic	Salvar Novo Tópico	Details
Save the New Topic Salvar Novo Tópico Salvar Novo Tópico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spForumView.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the New Topic	Cancelar Novo Tópico	Details
Cancel the New Topic Cancelar Novo Tópico Cancelar Novo Tópico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:53 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spForumView.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the New Post	Salvar Novo Post	Details
Save the New Post Salvar Novo Post Salvar Novo Post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the New Post	Cancelar Novo Post	Details
Cancel the New Post Cancelar Novo Post Cancelar Novo Post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:53 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the Edited Post	Salvar o Post Editado	Details
Save the Edited Post Salvar o Post Editado Salvar o Post Editado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the Post Edits	Cancelar a Edição do Post	Details
Cancel the Post Edits Cancelar a Edição do Post Cancelar a Edição do Post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:53 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Rating:	Classificação:	Details
Topic Rating: Classificação: Classificação: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme:	Tema:	Details
Theme: Tema: Tema: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spFoot.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Search Results	Últimos Resultados da Pesquisa	Details
Last Search Results Últimos Resultados da Pesquisa Últimos Resultados da Pesquisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:53 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spHead.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Remove Notice)	(Remover Aviso)	Details
(Remove Notice) (Remover Aviso) (Remover Aviso) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:53 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spHead.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This post is pinned	Este post está fixo	Details
This post is pinned Este post está fixo Este post está fixo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spTopicView.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Timezone:	Seu fuso horário:	Details
Your Timezone: Seu fuso horário: Seu fuso horário: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spFoot.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Topics	Sem tópicos	Details
No Topics Sem tópicos Sem tópicos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-30 20:41:52 Date added (local): Calculating... References: default/templates/spGroupView.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original