GlotPress

Translation of Version 1.2: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (239) Untranslated (18) Waiting (36) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Match Dopasowanie Details

Match

Dopasowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
View New Posts Pokaż nowe wpisy Details

View New Posts

Pokaż nowe wpisy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Need Moderation: Potrzebuje moderacji Details

Need Moderation:

Potrzebuje moderacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Unread: Nieprzeczytane Details

Unread:

Nieprzeczytane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Spam: Spam Details

Spam:

Spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Open/Close the Admin Postbag Otwórz/Zamknij skrzynkę pocztową administratora Details

Open/Close the Admin Postbag

Otwórz/Zamknij skrzynkę pocztową administratora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-10-11 12:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
Priority:
normal
More links:
See Answer Zobacz odpowiedź Details

See Answer

Zobacz odpowiedź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-05-28 20:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel.chojecki
References:
Priority:
normal
More links:
Members Birthdays Urodziny użytkowników Details

Members Birthdays

Urodziny użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Today Dziś Details

Today

Dziś
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:15:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Display Forum Ranks Information Pokaż informacje o rangach forum Details

Display Forum Ranks Information

Pokaż informacje o rangach forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Upcoming Wkrótce Details

Upcoming

Wkrótce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Thank Podziękuj Details

Thank

Podziękuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Add thanks to this post Dodaj podziękowanie do wpisu Details

Add thanks to this post

Dodaj podziękowanie do wpisu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Thanked Podziękowane Details

Thanked

Podziękowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
You have already thanked this post Już podziękowałeś na ten wpis Details

You have already thanked this post

Już podziękowałeś na ten wpis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 12:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qbanic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as