Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Thanked | Pateikts paldies | Details | |
Add thanks to this post | Pievienot paldies šim ziņojumam | Details | |
Add thanks to this post Pievienot paldies šim ziņojumam
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You have already thanked this post | Jūs jau pateicāt paldies šim ziņojumam | Details | |
You have already thanked this post Jūs jau pateicāt paldies šim ziņojumam
You have to log in to edit this translation.
|
|||
See Answer | Redzēt atbildi | Details | |
Go to the post marked as the answer | Iet uz ziņojumu, kas atzīmēta kā atbilde | Details | |
Go to the post marked as the answer Iet uz ziņojumu, kas atzīmēta kā atbilde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Answers Post | Atbildes ziņojums | Details | |
This post answers the topic | Šī ziņa atbild uz tēmu | Details | |
Mark as Answer | Atzīmēt kā atbildētu | Details | |
Mark this post as topic answer | Atzīmēt šo ziņojumu, kā tēmas atbildi | Details | |
Mark this post as topic answer Atzīmēt šo ziņojumu, kā tēmas atbildi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unmark as Answer | Noņemt kā atbildi | Details | |
Unmark this post as topic answer | Noņemt šo ziņu par tēmas atbildi | Details | |
Unmark this post as topic answer Noņemt šo ziņu par tēmas atbildi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Delete | Dzēst | Details | |
Delete this post | Dzēst šo ziņojumu | Details | |
Open/Close to Add a Smiley | Atvērt / Aizvērt, lai pievienotu Smaidiņus | Details | |
Open/Close to Add a Smiley Atvērt / Aizvērt, lai pievienotu Smaidiņus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Open/Close to select Posting Options | Atvērt/Aizvērt, lai izvēlētos ziņojuma opcijas | Details | |
Open/Close to select Posting Options Atvērt/Aizvērt, lai izvēlētos ziņojuma opcijas
You have to log in to edit this translation.
|
Export as