GlotPress

Translation of Version 1.2: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (237) • Untranslated (13) • Waiting (49) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 16
Prio Original string Translation —
(Remove Notice) (Rimuovi Notifica) Details

(Remove Notice)

(Rimuovi Notifica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
This post is pinned Il messaggio è evidenziato quale importante Details

This post is pinned

Il messaggio è evidenziato quale importante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: Il tuo fuso orario: Details

Your Timezone:

Il tuo fuso orario:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-28 07:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
No Topics Nessun argomento Details

No Topics

Nessun argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-07 14:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Interact with me on Google Plus Interagisci con me su Google Plus Details

Interact with me on Google Plus

Interagisci con me su Google Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-07 14:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Members: %COUNT% Utente: %COUNT% Details

Members: %COUNT%

Utente: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 08:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Guest Posters: %COUNT% Ospite: %COUNT% Details

Guest Posters: %COUNT%

Ospite: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-21 21:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
addre_91
References:
Priority:
normal
More links:
Moderators: %COUNT% Moderatore: %COUNT% Details

Moderators: %COUNT%

Moderatore: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-02 15:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Admins: %COUNT% Amministratore: %COUNT% Details

Admins: %COUNT%

Amministratore: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-02 15:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Member Since Iscritto dal Details

Member Since

Iscritto dal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 06:39:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Last Visited Ultima Visita Details

Last Visited

Ultima Visita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 06:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Search User Posts Cerca i Messaggi dell'Utente Details

Search User Posts

Cerca i Messaggi dell'Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 06:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Topics Started Argomenti Avviati Details

Topics Started

Argomenti Avviati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 06:40:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Topics Posted In Argomenti scritti in Details

Topics Posted In

Argomenti scritti in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 06:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
View Full Profile for %USER% Visualizza il profilo completo di %USER% Details

View Full Profile for %USER%

Visualizza il profilo completo di %USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-21 00:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 16

Export as