GlotPress

Translation of Version 1.2: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (114) • Untranslated (176) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 8
Prio Original string Translation —
Pin this topic Téma kitűzése Details

Pin this topic

Téma kitűzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic timestamp A téma időbélyegének szerkesztése Details

Edit topic timestamp

A téma időbélyegének szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Math Required Számolás szükséges Details

Math Required

Számolás szükséges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
What is the sum of Mennyi az összege ezeknek: Details

What is the sum of

Mennyi az összege ezeknek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Topic Téma beküldése Details

Submit Topic

Téma beküldése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Mégsem Details

Cancel

Mégsem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Sub Forums Alfórumok Details

Sub Forums

Alfórumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Browse topics in %NAME% A %NAME% témáinak böngészése Details

Browse topics in %NAME%

A %NAME% témáinak böngészése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of topics Ugrás a témák %PAGE%. oldalára Details

Jump to page %PAGE% of topics

Ugrás a témák %PAGE%. oldalára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Last Post Utolsó hsz. Details

Last Post

Utolsó hsz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Topics Témák Details

Topics

Témák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Hozzászólások Details

Posts

Hozzászólások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
This forum is locked A fórum zárolva van Details

This forum is locked

A fórum zárolva van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 10:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
This forum has unread posts in %COUNT% topic(s) %COUNT% témában vannak olvasatlan hozzászólások Details

This forum has unread posts in %COUNT% topic(s)

%COUNT% témában vannak olvasatlan hozzászólások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 11:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Add new topic in this forum Új téma hozzáadása Details

Add new topic in this forum

Új téma hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-01 11:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Battman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 8

Export as