GlotPress

Translation of Version 1.0: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (243) • Untranslated (83) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (255)
1 2 3 4 5 … 17
Prio Original string Translation —
Views المشاهدات Details

Views

المشاهدات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:220
Priority:
normal
More links:
AOL IM ID AOL IM ID Details

AOL IM ID

AOL IM ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:61
  • barebones/templates/spProfileShow.php:67
Priority:
normal
More links:
Yahoo IM ID Yahoo IM ID Details

Yahoo IM ID

Yahoo IM ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:62
  • barebones/templates/spProfileShow.php:68
Priority:
normal
More links:
Tags الوسوم Details

Tags

الوسوم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/mobile/spForumViewMobile.php:211
Priority:
normal
More links:
MSN ID MSN ID Details

MSN ID

MSN ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:63
  • barebones/templates/spProfileShow.php:69
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of topics في المواضيع %PAGE% الانتقال إلى صفحة Details

Jump to page %PAGE% of topics

في المواضيع %PAGE% الانتقال إلى صفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/mobile/spForumViewMobile.php:239
Priority:
normal
More links:
ICQ ID ICQ ID Details

ICQ ID

ICQ ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:64
  • barebones/templates/spProfileShow.php:70
Priority:
normal
More links:
Google Talk ID Google Talk ID Details

Google Talk ID

Google Talk ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:65
  • barebones/templates/spProfileShow.php:71
Priority:
normal
More links:
Topic موضوع Details

Topic

موضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spListViewDesktop.php:22
  • barebones/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:76
Priority:
normal
More links:
Skype ID Skype ID Details

Skype ID

Skype ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:66
  • barebones/templates/spProfileShow.php:72
Priority:
normal
More links:
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters الحد الأدنى لطول البحث هو %1$s كلمات - الحد الأقصى للبحث هو %2$s كلمات Details

Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters

الحد الأدنى لطول البحث هو %1$s كلمات - الحد الأقصى للبحث هو %2$s كلمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:62
Priority:
normal
More links:
MySpace ID MySpace ID Details

MySpace ID

MySpace ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:67
  • barebones/templates/spProfileShow.php:73
Priority:
normal
More links:
Member Search (Current or All Forums) بحث الأعضاء (الحالى أو جميع المنتديات) Details

Member Search (Current or All Forums)

بحث الأعضاء (الحالى أو جميع المنتديات)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:63
Priority:
normal
More links:
Facebook ID Facebook ID Details

Facebook ID

Facebook ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:68
  • barebones/templates/spProfileShow.php:74
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To قائمة مواضيع عليك نشرها إلى Details

List Topics You Have Posted To

قائمة مواضيع عليك نشرها إلى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 17

Export as