GlotPress

Translation of Version 1.0: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (338) Translated (243) Untranslated (83) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (255)
1 2 3 4 17
Prio Original string Translation
Unsubscribe إلغاء المتابعة Details

Unsubscribe

إلغاء المتابعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:331
Priority:
normal
More links:
(Clear) (مسح) Details

(Clear)

(مسح)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-07-21 20:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
trooki
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:107
Priority:
normal
More links:
Mark all posts as read جعل كل المشاركات كمقروءة Details

Mark all posts as read

جعل كل المشاركات كمقروءة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-07-21 20:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
trooki
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:107
Priority:
normal
More links:
Quote اقتباس Details

Quote

اقتباس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:113
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:133
Priority:
normal
More links:
Unmark as Answer إلغاء "تعليم كإجابة" Details

Unmark as Answer

إلغاء "تعليم كإجابة"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:241
Priority:
normal
More links:
Reply رد Details

Reply

رد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:114
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:129
Priority:
normal
More links:
There are no posts in this topic لا توجد مشاركات في هذا الموضوع Details

There are no posts in this topic

لا توجد مشاركات في هذا الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:257
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:278
Priority:
normal
More links:
Username اسم المستخدم Details

Username

اسم المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:47
  • barebones/templates/spProfileShow.php:50
Priority:
normal
More links:
The requested topic does not exist الموضوع المطلوب غير موجود Details

The requested topic does not exist

الموضوع المطلوب غير موجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:286
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:302
Priority:
normal
More links:
Member Since عضو منذ Details

Member Since

عضو منذ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:48
  • barebones/templates/spProfileShow.php:87
Priority:
normal
More links:
Last Visited آخر زيارة Details

Last Visited

آخر زيارة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:49
  • barebones/templates/spProfileShow.php:88
Priority:
normal
More links:
Posts مشاركات Details

Posts

مشاركات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:50
  • barebones/templates/spProfileShow.php:89
Priority:
normal
More links:
Last Post المشاركة الأخيرة Details

Last Post

المشاركة الأخيرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:105
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:216
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:74
Priority:
normal
More links:
Send PM إرسال رسالة خاصة Details

Send PM

إرسال رسالة خاصة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:51
  • barebones/templates/spProfileShow.php:79
Priority:
normal
More links:
Email البريد الإلكتروني Details

Email

البريد الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:60
  • barebones/templates/spProfileShow.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 17

Export as