# Translation of Simple Press Plugins - Watches - Version 1.6 in Slovak
# This file is distributed under the same license as the Simple Press Plugins - Watches - Version 1.6 package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: sk\n"
"Project-Id-Version: Simple Press Plugins - Watches - Version 1.6\n"

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:172
msgid "Are you sure you want to delete this watch?"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:186
msgid "End"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:308
msgid "Name"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:82
msgid "Select user(s) you want to watch this topic"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:87
msgid "Select user(s)"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:88
msgid "Add watch to user(s)"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:89
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:35
msgid "Watches are topics that you have chosen to keep an eye on. You will not receive any notifications on new posts."
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:142
#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:60
msgid "view topic"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:142
#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:60
msgid "posts"
msgstr ""

#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:81
msgid "Stop Watching All"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:36
msgid "All topic watches stopped"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:40
msgid "No watched topics selected"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:47
msgid "Watches updated"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:75
msgid "Add watch for user"
msgstr ""

#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:80
msgid "Stop Watching Checked"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:97
msgid "Watch this Topic"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:133
#: watches/library/sp-watches-components.php:152
msgid "Watch this topic"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:138
msgid "Stop watching this topic"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:180
msgid "and Watching"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:186
msgid "and Ending Watch"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:209
msgid "Uninstall this plugin"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:209
msgid "Uninstall"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:297
#: watches/library/sp-watches-components.php:307
msgid "User ID"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:298
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:321
msgid "Topic ID"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-database.php:21
msgid "Topic watch(es) added"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:168
#: watches/library/sp-watches-database.php:34
msgid "Topic watch removed"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-database.php:44
msgid "You are already watching this topic"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:167
#: watches/library/sp-watches-database.php:49
msgid "Topic watch added"
msgstr ""

#: watches/template-tags/sp-watches-topics-tag.php:45
msgid "You have"
msgstr ""

#: watches/template-tags/sp-watches-topics-tag.php:45
msgid "unread watched topics"
msgstr ""

#: watches/library/sp-watches-components.php:64
#: watches/library/sp-watches-components.php:121
msgid "This topic has watches"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:27
msgid "All"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:18
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:20
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-users.php:19
msgid "Access denied - you do not have permission"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:16
msgid "Access denied - are you logged in?"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-users.php:16
#: watches/admin/sp-watches-admin-users.php:18
msgid "User Watches"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:63
msgid "Show Watches"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:50
msgid "Select forums"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:44
msgid "Select groups"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:39
msgid "Forums"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:33
msgid "Groups"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:110
#: watches/template-files/spWatchesView.php:29
msgid "Remove All Watches"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:21
msgid "Filter by all, groups or forums"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:19
msgid "Select filters"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:16
#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:18
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:112
msgid "Topic Watches"
msgstr ""

#: watches/admin/sp-watches-admin-topics.php:16
#: watches/admin/sp-watches-admin-users.php:16
msgid "Users"
msgstr ""

#: watches/sp-watches-plugin.php:127
msgid "Can set a watch on any topic in the forum"
msgstr ""

#: watches/sp-watches-plugin.php:96
msgid "Watches (by User)"
msgstr ""

#: watches/sp-watches-plugin.php:95
msgid "Watches (by Topic)"
msgstr ""

#: watches/sp-watches-install.php:28 watches/sp-watches-install.php:39
msgid "Can watch topics within a forum"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:185
#: watches/template-files/spWatchesView.php:56
msgid "Stop Watching Topic"
msgstr ""

#: watches/template-files/spWatchesView.php:57
msgid "Stop Watching"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:119
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:149
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-manage.php:153
#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:69
#: watches/forms/sp-watches-manage-form.php:85
#: watches/library/sp-watches-components.php:169
#: watches/template-files/spWatchesView.php:39
msgid "You are not currently watching any topics"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:31
msgid "You elected to filter by %1$s but selected no %2$s items"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:54
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:75
msgid "Close"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:110
msgid "Manage Users - Watches by Topic"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:116
#: watches/library/sp-watches-components.php:274
msgid "Page:"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:128
#: watches/library/sp-watches-components.php:286
msgid "Search"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:139
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:150
msgid "Group"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:140
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:151
msgid "Forum"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:141
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:153
#: watches/library/sp-watches-components.php:321
msgid "Topic"
msgstr ""

#: watches/sp-watches-plugin.php:337 watches/sp-watches-plugin.php:346
#: watches/sp-watches-plugin.php:354 watches/sp-watches-uninstall.php:16
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:142
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:154
#: watches/library/sp-watches-components.php:102
#: watches/library/sp-watches-components.php:299
#: watches/library/sp-watches-components.php:309
msgid "Watches"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:143
#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:170
#: watches/library/sp-watches-components.php:300
#: watches/library/sp-watches-components.php:328
msgid "Manage"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:176
#: watches/library/sp-watches-components.php:331
msgid "Delete Watches"
msgstr ""

#: watches/ajax/sp-watches-ajax-topics.php:185
#: watches/library/sp-watches-components.php:342
msgid "No watches found!"
msgstr ""