Translations < German < Version 1.4

Translation of Version 1.4: German

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add new topic in the	Neues Thema hinzufügen in	Details
Add new topic in the Neues Thema hinzufügen in Neues Thema hinzufügen in You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:36:19 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-AddNewTopicLink-tag.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	forum	Forum	Details
forum Forum Forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-AddNewTopicLink-tag.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Online	Online	Details
Online Online Online You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:35:29 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-AdminModeratorOnline-tag.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offline	Offline	Details
Offline Offline Offline You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:35:29 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-AdminModeratorOnline-tag.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No posts by this author	Keine Beiträge von diesem Autor	Details
No posts by this author Keine Beiträge von diesem Autor Keine Beiträge von diesem Autor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:36:44 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-AuthorPosts-tag.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forum	Forum auswählen	Details
Select forum Forum auswählen Forum auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:33:49 Date added (local): Calculating... References: template-tags/library/sp-ForumDropdown-tag.php:37 template-tags/library/sp-ForumDropdown-tag.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum %s not found	Forum %s nicht gefunden	Details
Forum %s not found Forum %s nicht gefunden Forum %s nicht gefunden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:37:05 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-ForumLink-tag.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posted in	beigetragen in	Details
posted in beigetragen in beigetragen in You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-HotTopics-tag.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	recent posts	kürzliche Beiträge	Details
recent posts kürzliche Beiträge kürzliche Beiträge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:37:44 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-HotTopics-tag.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hotness	Aktualität	Details
hotness Aktualität Aktualität You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-HotTopics-tag.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No current hot topics to display	Keine momentan 'heissen' Themen anzuzeigen	Details
No current hot topics to display Keine momentan 'heissen' Themen anzuzeigen Keine momentan 'heissen' Themen anzuzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-HotTopics-tag.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Profile	Dein Profil	Details
Your Profile Dein Profil Dein Profil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-ProfileLink-tag.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum:	Forum:	Details
Forum: Forum: Forum: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-LatestPosts-tag.php:91 template-tags/library/sp-NewestTopics-tag.php:93 template-tags/library/sp-RecentPosts-tag.php:98 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:23 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic:	Thema:	Details
Topic: Thema: Thema: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:38:53 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-LatestPosts-tag.php:93 template-tags/library/sp-NewestTopics-tag.php:95 template-tags/library/sp-RecentPosts-tag.php:100 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:25 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By:	Von:	Details
By: Von: Von: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-21 17:39:01 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: template-tags/library/sp-LatestPosts-tag.php:95 template-tags/library/sp-NewestTopics-tag.php:97 template-tags/library/sp-RecentPosts-tag.php:102 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:27 template-tags/library/sp-RecentPosts-widget.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Version 1.4: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta