Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The specified user cannot be sent a PM | Diesem Nutzer kann keine private Nachricht gesendet werden. | Details | |
The specified user cannot be sent a PM Diesem Nutzer kann keine private Nachricht gesendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unread | Ungelesen | Details | |
Sent | Gesendet | Details | |
Received | Erhalten | Details | |
Manage PM | Private Nachrichten verwalten | Details | |
Private Messaging Inbox | Posteingang | Details | |
New buddies added | Neue Freunde hinzugefügt | Details | |
Your inbox is empty | Ihr Posteingang ist leer. | Details | |
Delete PMs | Private Nachrichten löschen | Details | |
Threads | Diskussionen | Details | |
Sort private messges oldest to newest on thread view | Sortiere private Nachrichten von alt nach neu | Details | |
Sort private messges oldest to newest on thread view Sortiere private Nachrichten von alt nach neu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Open all messages when viewing PM thread | Zeige alle Nachrichten, wenn eine Diskussion geöffnet wird | Details | |
Open all messages when viewing PM thread Zeige alle Nachrichten, wenn eine Diskussion geöffnet wird
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Smileys | Smileys | Details | |
Cancel sending private message | Senden abbrechen | Details | |
Thread Started by: | Diskussion eingeleitet von: | Details | |
Export as