# Translation of Simple Press Plugins - Policy Docs - Version 1.5 in Hebrew
# This file is distributed under the same license as the Simple Press Plugins - Policy Docs - Version 1.5 package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2013-08-15 03:32:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: he_IL\n"
"Project-Id-Version: Simple Press Plugins - Policy Docs - Version 1.5\n"

#: policy-doc/template-files/spPrivacyDocView.php:26
msgid "Privacy Policy"
msgstr "תקנון פרטיות"

#: policy-doc/sp-policy-doc-plugin.php:145
msgid "Policy"
msgstr "תקנון"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:43
msgid "Privacy Policy Statement"
msgstr "מדיניות הפרטיות"

#: policy-doc/template-tags/sp-policy-doc-show-tag.php:40
msgid "Return to Forum"
msgstr "חזרה לפורום"

#: policy-doc/template-tags/sp-policy-doc-show-tag.php:39
msgid "Register"
msgstr "הרשמה לפורום"

#: policy-doc/template-files/spPolicyDocView.php:26
msgid "Accept policy to register"
msgstr "נא לסמן לאישור שקראת והנך מסכימ/ה לתנאי ההרשמה לפורום"

#: policy-doc/template-files/spPolicyDocView.php:26
msgid "Registration policy"
msgstr "תנאי ההרשמה לפורום"

#: policy-doc/library/sp-policy-doc-components.php:58
msgid "Policy Document Not Found"
msgstr "לא נמצאו מסמכי תקנון"

#: policy-doc/library/sp-policy-doc-components.php:16
msgid "Options"
msgstr "אפשרויות"

#: policy-doc/library/sp-policy-doc-components.php:14
msgid "Uninstall"
msgstr ""

#: policy-doc/library/sp-policy-doc-components.php:14
msgid "Uninstall this plugin"
msgstr "הסרת התוסף"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:52
msgid "Based on your storage location settings, policy text files must be located at"
msgstr "בהתאם להגדרות המיקום, קבצי התקנון צריכים להיות כאן:"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:46
msgid "Enter the text of the site privacy policy for display."
msgstr "הקלד את הטקסט של מדיניות הפרטיות להצגה למשתמש"

#: policy-doc/sp-policy-doc-plugin.php:54
#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:24
msgid "Policy Documents"
msgstr "מסמכים רשמיים"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:38
#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:47
msgid "Policy statement"
msgstr "הצהרת תנאי השימוש"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:37
msgid "Enter the text of the site registration policy for display (and optional acceptance) prior to the user registration form being displayed."
msgstr "הקלד את הטקסט של תנאי ההרשמה לאתר, שיוצגו למשתמש שנרשם לאתר"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:36
#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:45
msgid "If not using a text file you can use the area below for your statement:"
msgstr "או לחליפין - הדבק כאן את תוכן תנאי השימוש"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:35
#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:44
msgid "Optional policy text file name"
msgstr "אופציונלי - שם קובץ טקסט שמכיל את תנאי השימוש"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:34
msgid "Registration Policy Statement"
msgstr "תנאי ההרשמה לאתר"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:29
msgid "Force policy acceptance on registration (checkbox)"
msgstr "חייב אנשים לסמן שהם מסכימים לתנאי השימוש, לפני שהם יכולים להירשם לפורום"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:28
msgid "Show registration policy on registration form"
msgstr "הצג תנאי הרשמה בטופס ההרשמה"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:27
#: policy-doc/template-files/spRegisterDocView.php:26
msgid "Registration Policy"
msgstr "תנאי הרשמה"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options.php:24
msgid "Components"
msgstr "רכיבים"

#: policy-doc/admin/sp-policy-doc-admin-options-save.php:37
msgid "Policy documents options updated!"
msgstr "ההגדרות עודכנו"

#: policy-doc/sp-policy-doc-plugin.php:163
msgid "Forum policy documents folder"
msgstr "תיקיית התקנונים לפורום"

#: policy-doc/sp-policy-doc-plugin.php:136
msgid "Site Policy"
msgstr "תנאי שימוש באתר"