GlotPress

Translation of Version 4.5: Norwegian

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (85) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
Upload file size exceeds maximum allowed size Opplastet filstørrelse overskrider maksimal tillatt størrelse Details

Upload file size exceeds maximum allowed size

Opplastet filstørrelse overskrider maksimal tillatt størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-31 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create thumbs folder Kunne ikke opprette thumbs mappe Details

Could not create thumbs folder

Kunne ikke opprette thumbs mappe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create user folder Kunne ikke opprette bruker mappe Details

Could not create user folder

Kunne ikke opprette bruker mappe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to copy file to user folder Kan ikke kopiere filen til brukeren mappe Details

Unable to copy file to user folder

Kan ikke kopiere filen til brukeren mappe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
File destination is not a directory File destinasjonen er ikke en katalog Details

File destination is not a directory

File destinasjonen er ikke en katalog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded file no longer available Opplastet fil er ikke lenger tilgjengelig Details

Uploaded file no longer available

Opplastet fil er ikke lenger tilgjengelig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-31 14:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to get image size information Kan ikke få bildestørrelsen informasjon Details

Unable to get image size information

Kan ikke få bildestørrelsen informasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Actual mime type doesnt match file type Faktisk mime typen stemmer ikke med filtype Details

Actual mime type doesnt match file type

Faktisk mime typen stemmer ikke med filtype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to open directory to process image Kan ikke åpne katalogen for å behandle bilde Details

Unable to open directory to process image

Kan ikke åpne katalogen for å behandle bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 08:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
File successfully uploaded Fil lastet opp Details

File successfully uploaded

Fil lastet opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-07 08:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as