GlotPress

Translation of Version 4.5: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (116) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Maximum size (in bytes) of other files (0 = no limit) גודל מקסימלי מותר להעלאת קבצים, בבתים. 0 = ללא הגבלה Details

Maximum size (in bytes) of other files (0 = no limit)

גודל מקסימלי מותר להעלאת קבצים, בבתים. 0 = ללא הגבלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 10:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Open/Close to Upload Attachments פתיחת או סגירת העלאת קבצים Details

Open/Close to Upload Attachments

פתיחת או סגירת העלאת קבצים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 13:42:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
PHP UPLOAD_MAX_SIZE is PHP UPLOAD_MAX_SIZE מוגדר Details

PHP UPLOAD_MAX_SIZE is

PHP UPLOAD_MAX_SIZE מוגדר
You have to log in to edit this translation.
and PHP POST_MAX_SIZE is וגם PHP POST_MAX_SIZE מוגדר Details

and PHP POST_MAX_SIZE is

וגם PHP POST_MAX_SIZE מוגדר
You have to log in to edit this translation.
Upload completed successfully ההעלאה בוצעה בהצלחה Details

Upload completed successfully

ההעלאה בוצעה בהצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-28 13:42:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Post Attachments הסרת קבצים מצורפים מהפוסט Details

Remove Post Attachments

הסרת קבצים מצורפים מהפוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
This will remove the attachment, but you will have to manually remove from the post content the image tag פעולה זו תסיר את הקובץ, אבל יהיה עליך להסיר את הקישור לתמונה מהפוסט Details

This will remove the attachment, but you will have to manually remove from the post content the image tag

פעולה זו תסיר את הקובץ, אבל יהיה עליך להסיר את הקישור לתמונה מהפוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
After uploading photos, be sure to click on the Update Photos button אחרי שהעלית את התמונות, צריך ללחוץ על הכפתור עדכון תמונות Details

After uploading photos, be sure to click on the Update Photos button

אחרי שהעלית את התמונות, צריך ללחוץ על הכפתור עדכון תמונות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
No photos currently uploaded לא הועלו תמונות Details

No photos currently uploaded

לא הועלו תמונות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Max number of photos exceeded הועלו יותר תמונות מהמותר Details

Max number of photos exceeded

הועלו יותר תמונות מהמותר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Photos updated התמונות עודכנו Details

Photos updated

התמונות עודכנו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Plupload language code בחירת שפה לתוסף העלאת קבצים Details

Plupload language code

בחירת שפה לתוסף העלאת קבצים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 15:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Image העלאת תמונה Details

Upload Image

העלאת תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-09 21:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Photos העלאת תמונות Details

Upload Photos

העלאת תמונות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-08 07:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Attachments הסרת קבצים מצורפים Details

Remove Attachments

הסרת קבצים מצורפים
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 8

Export as