GlotPress

Translation of Version 4.5: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (84) Untranslated (34) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
Uploaded file no longer available Le fichier transféré n'est plus disponible Details

Uploaded file no longer available

Le fichier transféré n'est plus disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
File successfully uploaded Fichier transféré avec succès Details

File successfully uploaded

Fichier transféré avec succès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
This topic has attachments Ce sujet a des pièces jointes Details

This topic has attachments

Ce sujet a des pièces jointes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
File upload constraints Restrictions sur les fichiers transférés Details

File upload constraints

Restrictions sur les fichiers transférés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
Media uploads folder Dossier pour les médias transférés Details

Media uploads folder

Dossier pour les médias transférés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
Note: maximum upload limits are not applied to forum administrators Note: La taille maximum de transfert ne s'applique pas aux administrateurs du forum Details

Note: maximum upload limits are not applied to forum administrators

Note: La taille maximum de transfert ne s'applique pas aux administrateurs du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
File uploader options updated! Options de transfert de fichier mises à jour! Details

File uploader options updated!

Options de transfert de fichier mises à jour!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
File Uploader Transfert de fichier Details

File Uploader

Transfert de fichier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Attachments Transférer des fichiers Details

Upload Attachments

Transférer des fichiers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-07-15 18:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivanhoe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as