Translations < Dutch < Version 1.2

Prio	Original string	Translation	—
	Online	Online	Details
Online Online Online You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:41:22 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/sp-online-plugin.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view the online activity page showing what users/guests are viewing	Kan in de online activiteit pagina inzien waar gebruikers/gasten naar kijken	Details
Can view the online activity page showing what users/guests are viewing Kan in de online activiteit pagina inzien waar gebruikers/gasten naar kijken Kan in de online activiteit pagina inzien waar gebruikers/gasten naar kijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:48:47 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/sp-online-plugin.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing unspecified page	Niet gespecificeerde pagina bekijken	Details
Viewing unspecified page Niet gespecificeerde pagina bekijken Niet gespecificeerde pagina bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:53:11 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing topic	Onderwerp bekijken	Details
Viewing topic Onderwerp bekijken Onderwerp bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:52:32 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing forum	Forum bekijken	Details
Viewing forum Forum bekijken Forum bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:52:19 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing forum main page	Forum hoofdpagina bekijken	Details
Viewing forum main page Forum hoofdpagina bekijken Forum hoofdpagina bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:52:07 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing online activity	Online activiteit bekijken	Details
Viewing online activity Online activiteit bekijken Online activiteit bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:51:40 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing profile	Profiel bekijken	Details
Viewing profile Profiel bekijken Profiel bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing search results	Zoekresultaten bekijken	Details
Viewing search results Zoekresultaten bekijken Zoekresultaten bekijken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:51:15 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reporting a post	Een post rapporteren	Details
Reporting a post Een post rapporteren Een post rapporteren You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:50:49 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing members list	Ledenlijst inzien	Details
Viewing members list Ledenlijst inzien Ledenlijst inzien You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:49:37 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing profile	Profiel inzien	Details
Viewing profile Profiel inzien Profiel inzien You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:49:20 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest(s)	Gast(en)	Details
Guest(s) Gast(en) Gast(en) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-12-23 16:03:32 Date added (local): Calculating... Translated by: dutchieray References: online/template-files/spOnlineView.php:18 online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:48 online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:124 online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:146 online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view the online activity	Kan de online activiteit inzien	Details
Can view the online activity Kan de online activiteit inzien Kan de online activiteit inzien You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:48:37 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/sp-online-install.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Viewing online activity	Online activiteit inzien	Details
Viewing online activity Online activiteit inzien Online activiteit inzien You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-03-15 19:48:26 Date added (local): Calculating... Translated by: janveleke References: online/template-tags/sp-online-activity-tag.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original