| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create forum topic | Criar Tópico no Fórum | Details | |
| Are you sure you want to break this link? | Tem certeza que deseja quebrar esse link? | Details | |
|
Are you sure you want to break this link? Tem certeza que deseja quebrar esse link?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is linked to the forum %s | Essa postagem está ligada ao fórum %s | Details | |
|
This post is linked to the forum %s Essa postagem está ligada ao fórum %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Topic in Forum | Ver tópico no Fórum | Details | |
| Break Forum Link | Quebrar Link do Fórum | Details | |
| Update forum topic with subsequent edits | Atualize tópico no fórum com as edições subseqüentes | Details | |
|
Update forum topic with subsequent edits Atualize tópico no fórum com as edições subseqüentes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forum Linked | Forum relacionado (Link) | Details | |
| Linked to forum | Lincado ao Fórum | Details | |
| Post Awaiting Approval by Forum Administrator | Postagem aguardando aprovação do Administrator | Details | |
|
Post Awaiting Approval by Forum Administrator Postagem aguardando aprovação do Administrator
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit | Editar | Details | |
| Create and link blog post to this topic | Postar e fazer link da postagem para esse tópico | Details | |
|
Create and link blog post to this topic Postar e fazer link da postagem para esse tópico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum is currently locked and access is read only and therefore cannot be updated | Este fórum está atualmente trancado e seu acesso é somente leitura. Portanto, não pode haver postagem | Details | |
|
This forum is currently locked and access is read only and therefore cannot be updated Este fórum está atualmente trancado e seu acesso é somente leitura. Portanto, não pode haver postagem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied - are you logged in? | Acesso Negado - Você fez login? | Details | |
|
Access denied - are you logged in? Acesso Negado - Você fez login?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied - you do not have permission | Acesso negado - você não tem permissão | Details | |
|
Access denied - you do not have permission Acesso negado - você não tem permissão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as