GlotPress

Translation of Version 1.7: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (68) Untranslated (6) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
All topic posts marked as approved Tutti i messaggi degli argomenti contrassegnati come approvati Details

All topic posts marked as approved

Tutti i messaggi degli argomenti contrassegnati come approvati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 17:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
All topic posts marked as read Tutti i messaggi degli argomenti contrassegnati come letti Details

All topic posts marked as read

Tutti i messaggi degli argomenti contrassegnati come letti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 17:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Post deleted Messaggio cancellato Details

Post deleted

Messaggio cancellato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 17:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Quick reply saved Risposta rapida salvata Details

Quick reply saved

Risposta rapida salvata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 17:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
This post has been identified as spam and has been rejected Questo messaggio è stato identificato come spam ed è stato rifiutato Details

This post has been identified as spam and has been rejected

Questo messaggio è stato identificato come spam ed è stato rifiutato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-13 11:00:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mr. M
References:
Priority:
normal
More links:
Admin bar options updated! Le opzioni della barra di amministrazione sono state aggiornate! Details

Admin bar options updated!

Le opzioni della barra di amministrazione sono state aggiornate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Admin Bar Options Opzioni barra amministrazione Details

Admin Bar Options

Opzioni barra amministrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Display the admins postbag in the dashboard Mostra nella bacheca postbag amministratori Details

Display the admins postbag in the dashboard

Mostra nella bacheca postbag amministratori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet Akismet Details

Akismet

Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Do not use Akismet Non usare Akismet Details

Do not use Akismet

Non usare Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:15:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Place Akismet marked spam posts into moderation Metti in moderazione i messaggi segnalati da Akismet come spam Details

Place Akismet marked spam posts into moderation

Metti in moderazione i messaggi segnalati da Akismet come spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Do not save Akismet marked spam posts Non salvare i post segnalati da Akismet come spam Details

Do not save Akismet marked spam posts

Non salvare i post segnalati da Akismet come spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Select Akismet Option Seleziona opzioni Akismet Details

Select Akismet Option

Seleziona opzioni Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet is not currently active on this site Akismet non è attivo nel tuo sito Details

Akismet is not currently active on this site

Akismet non è attivo nel tuo sito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Your Admin Bar Options Opzioni barra di amministrazione Details

Your Admin Bar Options

Opzioni barra di amministrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-06 17:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gidibao
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as