| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Register with 3rd Party Account | 用第三方網站的帳戶註冊 | Details | |
| Register with 3rd Party Account | 使用第三方網站的帳戶註冊 | Details | |
| Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below. | 啟用討論區會員群組管理會較容易控制權限與管理會員們。如果討論區管理員允許它，您可以加入或離開開放式的會員群組。您的會員群組權限如圖顯示於下方。 | Details | |
|
Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below. 啟用討論區會員群組管理會較容易控制權限與管理會員們。如果討論區管理員允許它，您可以加入或離開開放式的會員群組。您的會員群組權限如圖顯示於下方。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post unapproved | 未核准的主題 | Details | |
| A user has edited the post | 已有使用者更改過主題 | Details | |
| An edit has been made to your post | 已編輯您的主題 | Details | |
| A user has edit the topic title of | 已有使用者更改過主題的標題 | Details | |
| The topic title was edited for your topic | 已編輯您的主題標題 | Details | |
| A user has edit the topic title of | 已有使用者更改過主題標題 | Details | |
| Notify | 通知 | Details | |
| User to notify | 會員通知 | Details | |
| CSS and JS Concatenation based on code by Ronen Yacobi | CSS和JS基礎排版由 Ronen Yacobi 提供 | Details | |
|
CSS and JS Concatenation based on code by Ronen Yacobi CSS和JS基礎排版由 Ronen Yacobi 提供
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin successfully deleted | Plugin 成功刪除 | Details | |
| Plugin is active and cannot be deleted | Plugin 正在執行 不能刪除 | Details | |
|
Plugin is active and cannot be deleted Plugin 正在執行 不能刪除
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post unapproval failed | 張貼 unapproval 失敗 | Details | |
Export as