GlotPress

Translation of Front End: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (0) • Untranslated (460) • Waiting (55) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
Recent Posts เร็วๆ นี้ Details

Recent Posts

เร็วๆ นี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-09-30 03:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subun_s
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Recent Posts เร็วๆ นี้ Details

Recent Posts

เร็วๆ นี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-09-30 03:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subun_s
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Recent Posts เร็วๆ นี้ Details

Recent Posts

เร็วๆ นี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-09-30 03:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subun_s
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Recent Posts Details

Recent Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-09-30 03:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subun_s
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Locked ล็อค Details

Locked

ล็อค
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-09-30 03:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
subun_s
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:126
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:100
Priority:
normal
More links:
Add Topic เพิ่มหัวข้อ Details

Add Topic

เพิ่มหัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:46
Priority:
normal
More links:
Topic name ชื่อหัวข้อ Details

Topic name

ชื่อหัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:51
Priority:
normal
More links:
Submit Topic ส่งหัวข้อ Details

Submit Topic

ส่งหัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:59
Priority:
normal
More links:
Save the New Topic บันทึกหัวข้อใหม่ Details

Save the New Topic

บันทึกหัวข้อใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:64
Priority:
normal
More links:
Cancel the New Topic ยกเลิกหัวข้อใหม่ Details

Cancel the New Topic

ยกเลิกหัวข้อใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:65
Priority:
normal
More links:
Edit failed - you do not have permission แก้ไขล้มเหลว - คุณไม่ได้รับอนุญาต Details

Edit failed - you do not have permission

แก้ไขล้มเหลว - คุณไม่ได้รับอนุญาต
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:74
Priority:
normal
More links:
Save the New Post บันทึกโพสต์ใหม่ Details

Save the New Post

บันทึกโพสต์ใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:63
Priority:
normal
More links:
Cancel the New Post ยกเลิกโพสต์ใหม่ Details

Cancel the New Post

ยกเลิกโพสต์ใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:64
Priority:
normal
More links:
This is a top-level forum with no sub-forums and on this panel you can change the forum Group it is a member of. If changed it will be moved to the target Forum Group. Details

This is a top-level forum with no sub-forums and on this panel you can change the forum Group it is a member of. If changed it will be moved to the target Forum Group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-20 16:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nat089
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:38
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Posted To รายชื่อหัวข้อ %1$s ได้เริ่มต้น Details

List Topics %1$s Has Posted To

รายชื่อหัวข้อ %1$s ได้เริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-16 05:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kittiphum
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1441
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as