GlotPress

Translation of Admin: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (5) • Untranslated (1,368) • Waiting (126) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 9
Prio Original string Translation —
Can view only own posts and admin/mod posts Kan endast se egna inlägg och inlägg av admin/mod Details

Can view only own posts and admin/mod posts

Kan endast se egna inlägg och inlägg av admin/mod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:576
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:828
Priority:
normal
More links:
Can start new topics in a forum Kan starta nya ämnen i ett forum Details

Can start new topics in a forum

Kan starta nya ämnen i ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:581
Priority:
normal
More links:
Can reply to existing topics in a forum Kan svara på befintliga ämnen i ett forum Details

Can reply to existing topics in a forum

Kan svara på befintliga ämnen i ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:582
Priority:
normal
More links:
Can only reply to own topics Kan endast svara på egna ämnen Details

Can only reply to own topics

Kan endast svara på egna ämnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:583
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:824
Priority:
normal
More links:
Can edit own topic titles Kan redigera egna ämnestitlar Details

Can edit own topic titles

Kan redigera egna ämnestitlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:590
Priority:
normal
More links:
Can edit any topic title Kan redigera alla ämnestitlar Details

Can edit any topic title

Kan redigera alla ämnestitlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:591
Priority:
normal
More links:
Can pin topics in a forum Kan fästa ämnen i ett forum Details

Can pin topics in a forum

Kan fästa ämnen i ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:603
Priority:
normal
More links:
Can move topics from a forum Kan flytta ämnen från ett forum Details

Can move topics from a forum

Kan flytta ämnen från ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:604
Priority:
normal
More links:
Can move posts from a topic Kan flytta inlägg från ett ämne Details

Can move posts from a topic

Kan flytta inlägg från ett ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:605
Priority:
normal
More links:
Can lock topics in a forum Kan låsa ämnen i ett forum Details

Can lock topics in a forum

Kan låsa ämnen i ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:606
Priority:
normal
More links:
Can delete topics in forum Kan ta bort ämnen i ett forum Details

Can delete topics in forum

Kan ta bort ämnen i ett forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:596
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts forever Kan redigera egna inlägg utan tidsbegränsning Details

Can edit own posts forever

Kan redigera egna inlägg utan tidsbegränsning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:593
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts until there has been a reply Kan redigera egna inlägg tills någon har svarat Details

Can edit own posts until there has been a reply

Kan redigera egna inlägg tills någon har svarat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:594
Priority:
normal
More links:
Can edit any post Kan redigera alla inlägg Details

Can edit any post

Kan redigera alla inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:595
Priority:
normal
More links:
Can delete own posts Kan ta bort egna inlägg Details

Can delete own posts

Kan ta bort egna inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-07-25 08:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevesan
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:597
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 9

Export as