GlotPress

Translation of Front End: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (375) • Untranslated (82) • Waiting (382) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
← 1 2 3 … 25
Prio Original string Translation —
with your WordPress profile 用你的博客资料 Details

with your WordPress profile

用你的博客资料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:128
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar 上传一个头像 Details

Upload An Avatar

上传一个头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:136
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG 本件接受：GIF,PNG,JPG和JPEG格式 Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

本件接受：GIF,PNG,JPG和JPEG格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:148
Priority:
normal
More links:
Maximum width displayed 显示最大宽度 Details

Maximum width displayed

显示最大宽度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:149
Priority:
normal
More links:
pixels 像素点 Details

pixels

像素点
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:149
Priority:
normal
More links:
Maximum filesize 最大文件大小 Details

Maximum filesize

最大文件大小
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:150
Priority:
normal
More links:
bytes 字节 Details

bytes

字节
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:150
Priority:
normal
More links:
Upload Avatar 上传头像 Details

Upload Avatar

上传头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:153
Priority:
normal
More links:
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. 对不起，上传失败！存储位置不存在或不可写。请联系论坛管理员 Details

Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.

对不起，上传失败！存储位置不存在或不可写。请联系论坛管理员
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:158
Priority:
normal
More links:
Current Uploaded Avatar 正在上传的头像 Details

Current Uploaded Avatar

正在上传的头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:167
Priority:
normal
More links:
Remove Uploaded Avatar 删除上传的头像 Details

Remove Uploaded Avatar

删除上传的头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:90
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:174
Priority:
normal
More links:
No avatar currently uploaded 目前没有上传头像 Details

No avatar currently uploaded

目前没有上传头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:92
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:176
Priority:
normal
More links:
Select Avatar From Pool 从头像组中选择头像 Details

Select Avatar From Pool

从头像组中选择头像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:189
Priority:
normal
More links:
Browse Avatar Pool 浏览头像组 Details

Browse Avatar Pool

浏览头像组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:200
Priority:
normal
More links:
Save Pool Avatar 保存头像组 Details

Save Pool Avatar

保存头像组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:204
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 25

Export as