GlotPress

Translation of Front End: Icelandic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (0) • Untranslated (374) • Waiting (133) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9
Prio Original string Translation —
Updated post saved Yfirfarin færsla vistuð Details

Updated post saved

Yfirfarin færsla vistuð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:124
Priority:
normal
More links:
A user has edited the post Notandi hefur breytt þessari færslu Details

A user has edited the post

Notandi hefur breytt þessari færslu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:133
Priority:
normal
More links:
An edit has been made to your post Einhver hefur breytt færslunni þinni Details

An edit has been made to your post

Einhver hefur breytt færslunni þinni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:159
Priority:
normal
More links:
Post moved Færsla færð Details

Post moved

Færsla færð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:471
Priority:
normal
More links:
Post deleted Færslu eytt Details

Post deleted

Færslu eytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:685
Priority:
normal
More links:
All Forums Allar spjallrásir Details

All Forums

Allar spjallrásir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:95
Priority:
normal
More links:
Group Hópur Details

Group

Hópur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:105
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:48
Priority:
normal
More links:
Forum Spjallborð Details

Forum

Spjallborð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:115
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:49
Priority:
normal
More links:
Login Name Notendanafn Details

Login Name

Notendanafn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:49
Priority:
normal
More links:
Email Address Netfang Details

Email Address

Netfang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:59
Priority:
normal
More links:
New Password Nýtt lykilorð Details

New Password

Nýtt lykilorð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:70
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Staðfesta nýtt lykilorð Details

Confirm New Password

Staðfesta nýtt lykilorð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:78
Priority:
normal
More links:
Update Account Uppfæra aðgang Details

Update Account

Uppfæra aðgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:93
Priority:
normal
More links:
Select your Timezone Velja tímasvæði Details

Select your Timezone

Velja tímasvæði
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:51
Priority:
normal
More links:
Administrators Umsjónarmenn Details

Administrators

Umsjónarmenn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:158
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9

Export as