GlotPress

Translation of Front End: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (504) Translated (411) Untranslated (75) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Promote this pinned topic Povýšit přišpendlené vlákno Details

Promote this pinned topic

Povýšit přišpendlené vlákno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:391
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics Seřadit přišpendlená vlákna Details

Order Pinned Topics

Seřadit přišpendlená vlákna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list Poznámka: vyšší číslo se zobrazí na vrcholu seznamu vláken Details

Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list

Poznámka: vyšší číslo se zobrazí na vrcholu seznamu vláken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:437
Priority:
normal
More links:
Save Pin Order Changes Uložit pořadí Details

Save Pin Order Changes

Uložit pořadí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Ordering of pinned topic failed Seřazení selhalo Details

Ordering of pinned topic failed

Seřazení selhalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:780
Priority:
normal
More links:
Pinned topics re-ordered Vlákna byla seřazena Details

Pinned topics re-ordered

Vlákna byla seřazena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse Procházet Details

Browse

Procházet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View Zobrazit Details

View

Zobrazit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MikeHavliczek
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Nastavte svůj podpis. Details

Set up Your Signature

Nastavte svůj podpis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Linki
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Seznam členů Details

Members List

Seznam členů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Linki
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Vyber jednu z uživatelských skupin Details

Select Specific Usergroup

Vyber jednu z uživatelských skupin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Resetuj na defaultní uživatelskou skupinu Details

Reset to Default Usergroups

Resetuj na defaultní uživatelskou skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
with your WordPress profile s tvým profilem ve WordPressu Details

with your WordPress profile

s tvým profilem ve WordPressu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Baky
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:128
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Nahrát avatara Details

Upload An Avatar

Nahrát avatara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:136
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Povolené soubory: GIF, PNG, JPG and JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Povolené soubory: GIF, PNG, JPG and JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as