Translations < Hungarian < Front End

Prio	Original string	Translation	—
	Post	Hozzászólás	Details
Post Hozzászólás Hozzászólás You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:06:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Approve this post	Hozzászólás elfogadása	Details
Approve this post Hozzászólás elfogadása Hozzászólás elfogadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:07:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	Felhasználó ID	Details
User ID Felhasználó ID Felhasználó ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:07:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest	Vendég	Details
Guest Vendég Vendég You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users email and IP	Felhasználó email és IP	Details
Users email and IP Felhasználó email és IP Felhasználó email és IP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unpin this post	Hozzászólás kitűzés visszavonása	Details
Unpin this post Hozzászólás kitűzés visszavonása Hozzászólás kitűzés visszavonása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:10:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pin this post	Hozzászólás kitűzése	Details
Pin this post Hozzászólás kitűzése Hozzászólás kitűzése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:10:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this post	A hozzászólás törlése	Details
Delete this post A hozzászólás törlése A hozzászólás törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:11:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move this post	A hozzászólás áthelyezése	Details
Move this post A hozzászólás áthelyezése A hozzászólás áthelyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:12:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this post	A hozzászólás szerkesztése	Details
Edit this post A hozzászólás szerkesztése A hozzászólás szerkesztése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 08:12:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.	A fórum átmenetileg nem érhető el, mert új verzióra történő frissítés van folyamatban.	Details
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. A fórum átmenetileg nem érhető el, mert új verzióra történő frissítés van folyamatban. A fórum átmenetileg nem érhető el, mert új verzióra történő frissítés van folyamatban. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 11:03:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/sp-forms.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to perform the upgrade	Klikk ide a frissítéshez	Details
Click here to perform the upgrade Klikk ide a frissítéshez Klikk ide a frissítéshez You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 11:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/sp-forms.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Tools	Fórum eszközök	Details
Forum Tools Fórum eszközök Fórum eszközök You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 11:04:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:1812 simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:2015 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid profile request	Érvénytelen adatlap lekérés	Details
Invalid profile request Érvénytelen adatlap lekérés Érvénytelen adatlap lekérés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 11:06:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:31 simple-press/forum/content/sp-template-control.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?	Egy érvénytelen adatlap lekérés történt. Szeretnél bejelentkezni?	Details
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? Egy érvénytelen adatlap lekérés történt. Szeretnél bejelentkezni? Egy érvénytelen adatlap lekérés történt. Szeretnél bejelentkezni? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-01 11:06:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Battman References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post

Hozzászólás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:06:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Approve this post

Hozzászólás elfogadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:07:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:72

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User ID

Felhasználó ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:07:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Guest

Vendég

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Users email and IP

Felhasználó email és IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unpin this post

Hozzászólás kitűzés visszavonása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:10:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pin this post

Hozzászólás kitűzése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:10:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete this post

A hozzászólás törlése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:11:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Move this post

A hozzászólás áthelyezése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:12:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:144

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit this post

A hozzászólás szerkesztése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 08:12:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.

A fórum átmenetileg nem érhető el, mert új verzióra történő frissítés van folyamatban.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 11:03:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/sp-forms.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Click here to perform the upgrade

Klikk ide a frissítéshez

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 11:03:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/sp-forms.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum Tools

Fórum eszközök

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 11:04:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:1812 simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:2015

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid profile request

Érvénytelen adatlap lekérés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 11:06:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:31 simple-press/forum/content/sp-template-control.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?

Egy érvénytelen adatlap lekérés történt. Szeretnél bejelentkezni?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-01 11:06:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Battman

References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta