GlotPress

Translation of Front End: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (417) Translated (375) Untranslated (0) Waiting (136) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation
Select Remote Avatar Vælg ekstern avatar Details

Select Remote Avatar

Vælg ekstern avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:195
Priority:
normal
More links:
Enter the URL for the remote avatar. Indtast URL for ekstern avatar Details

Enter the URL for the remote avatar.

Indtast URL for ekstern avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:200
Priority:
normal
More links:
Save Remote Avatar Gem ekstern avatar Details

Save Remote Avatar

Gem ekstern avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:203
Priority:
normal
More links:
Current Remote Avatar Nuværende eksterne avatar Details

Current Remote Avatar

Nuværende eksterne avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:212
Priority:
normal
More links:
No remote avatar currently selected Ingenekstern avatar valgt Details

No remote avatar currently selected

Ingenekstern avatar valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:216
Priority:
normal
More links:
UTC Time is Zulutid (UTC) er Details

UTC Time is

Zulutid (UTC) er
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:76
Priority:
normal
More links:
UTC Time is Zulutid (UTC) er Details

UTC Time is

Zulutid (UTC) er
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Hide Online Status Skjul onlinestatus Details

Hide Online Status

Skjul onlinestatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-global-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below. Brugergrupper tillader forum administratorer at kontrollere tilladelser og administrere brugere. Hvis forum administrator tillader det kan du deltage i og forlade åbne brugergrupper. Dit brugergruppe medlemsskab er vist nedenfor Details

Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below.

Brugergrupper tillader forum administratorer at kontrollere tilladelser og administrere brugere. Hvis forum administrator tillader det kan du deltage i og forlade åbne brugergrupper. Dit brugergruppe medlemsskab er vist nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:33
Priority:
normal
More links:
Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below. Brugergrupper tillader forum administratorer at kontrollere tilladelser og administrere brugere. Hvis forum administrator tillader det kan du deltage i og forlade åbne brugergrupper. Dit brugergruppe medlemsskab er vist nedenfor Details

Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below.

Brugergrupper tillader forum administratorer at kontrollere tilladelser og administrere brugere. Hvis forum administrator tillader det kan du deltage i og forlade åbne brugergrupper. Dit brugergruppe medlemsskab er vist nedenfor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:33
Priority:
normal
More links:
Update Memberships Opdater medlemsskaber Details

Update Memberships

Opdater medlemsskaber
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:136
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. Tilladelser bestemmer hvad du kan udføre på fora. Dine tilliadelser, for de fora du har adgang til, vises nedenfor. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

Tilladelser bestemmer hvad du kan udføre på fora. Dine tilliadelser, for de fora du har adgang til, vises nedenfor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:16
Priority:
normal
More links:
Display Name Viste navn Details

Display Name

Viste navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:56
Priority:
normal
More links:
width - none specified bredde - ingen valgt Details

width - none specified

bredde - ingen valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:54
Priority:
normal
More links:
height - none specified højde - ingen valgt Details

height - none specified

højde - ingen valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-17 10:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
edvard
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10

Export as