| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move this post and ALL succeeding posts | Přesunout tento příspěvek včetně všech následujících | Details | |
|
Move this post and ALL succeeding posts Přesunout tento příspěvek včetně všech následujících
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move the posts listed below | Přesunout příspěvek vypsaný niže | Details | |
|
Move the posts listed below Přesunout příspěvek vypsaný niže
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post Numbers to move - separated by commas | Příspěvky k přesunutí - oddělené čárkami | Details | |
|
Post Numbers to move - separated by commas Příspěvky k přesunutí - oddělené čárkami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move to a NEW topic | Přesuň do NOVÉHO tématu | Details | |
| Move to an EXISTING topic | Přesunout do EXISTUJÍCÍHO tématu | Details | |
|
Move to an EXISTING topic Přesunout do EXISTUJÍCÍHO tématu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Move | Zrušit přesun | Details | |
| Move | Přesunout | Details | |
| Move to a EXISTING topic | Přesunout do EXISTUJÍCÍHO tématu | Details | |
|
Move to a EXISTING topic Přesunout do EXISTUJÍCÍHO tématu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move | Pro dokončení přesunu klikněte na tlačítko Move níže a po načtení stránky se přesuňte do cílového tématu | Details | |
|
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move Pro dokončení přesunu klikněte na tlačítko Move níže a po načtení stránky se přesuňte do cílového tématu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post move abandoned as no posts were selected | Přesun příspěvku zrušen, nebyly vybrány žádné příspěvky | Details | |
|
Post move abandoned as no posts were selected Přesun příspěvku zrušen, nebyly vybrány žádné příspěvky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have posts queued to be moved | Máte ve frontě příspěvky k přesunu | Details | |
|
You have posts queued to be moved Máte ve frontě příspěvky k přesunu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to the target topic to complete the move operation | Pro dokončení přesunu se přesuňte do cílového tématu | Details | |
|
Navigate to the target topic to complete the move operation Pro dokončení přesunu se přesuňte do cílového tématu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as