GlotPress

Translation of Front End: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (0) Untranslated (205) Waiting (196) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 27
Prio Original string Translation
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. 在此面板上,您可能會引用一些個人的照片或圖像可以顯示在您的個人資料。 Details

On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile.

在此面板上,您可能會引用一些個人的照片或圖像可以顯示在您的個人資料。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-14 10:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
baphont
References:
Priority:
normal
More links:
This user name already belongs to a forum member 這個用戶名已經屬於一個論壇成員 Details

This user name already belongs to a forum member

這個用戶名已經屬於一個論壇成員
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-14 10:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
baphont
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed You have to log in to add a translation. Details

Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed

You have to log in to edit this translation.
Sorry, the avatar file is an invalid format You have to log in to add a translation. Details

Sorry, the avatar file is an invalid format

You have to log in to edit this translation.
Sorry, the file mime type does not match file extension You have to log in to add a translation. Details

Sorry, the file mime type does not match file extension

You have to log in to edit this translation.
Sorry, the avatar file already exists You have to log in to add a translation. Details

Sorry, the avatar file already exists

You have to log in to edit this translation.
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size You have to log in to add a translation. Details

Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size

You have to log in to edit this translation.
Your avatar was successfully uploaded 你的大頭照已經成功上傳了 Details

Your avatar was successfully uploaded

你的大頭照已經成功上傳了
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-01 04:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catprince
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location You have to log in to add a translation. Details

Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location

You have to log in to edit this translation.
Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it You have to log in to add a translation. Details

Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it

You have to log in to edit this translation.
Pool avatar saved You have to log in to add a translation. Details

Pool avatar saved

You have to log in to edit this translation.
Remote avatar saved You have to log in to add a translation. Details

Remote avatar saved

You have to log in to edit this translation.
Maximum number of allowed links exceeded in signature You have to log in to add a translation. Details

Maximum number of allowed links exceeded in signature

You have to log in to edit this translation.
You are not allowed to put links in signatures You have to log in to add a translation. Details

You are not allowed to put links in signatures

You have to log in to edit this translation.
Signature updated 簽名檔更新了 Details

Signature updated

簽名檔更新了
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-01 04:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catprince
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 27

Export as