| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. | 이 패널에선 회원님의 사진등을 수정하실 수 있습니다 | Details | |
|
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. 이 패널에선 회원님의 사진등을 수정하실 수 있습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user name already belongs to a forum member | 이 닉네임은 이미 존재합니다 | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member 이 닉네임은 이미 존재합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | JPG, JPEG, PNG, GIF 들만 가능합니다 | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed JPG, JPEG, PNG, GIF 들만 가능합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | 아바파 파일 포맷이 올바르지 않습니다 | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format 아바파 파일 포맷이 올바르지 않습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the file mime type does not match file extension | 파일 포맷이 올바르지 않습니다 | Details | |
|
Sorry, the file mime type does not match file extension 파일 포맷이 올바르지 않습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file already exists | 아바타 파일이 이미 존재합니다 | Details | |
| Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size | 아바타 파일이 허락된 사이즈를 초과하였습니다 | Details | |
|
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size 아바타 파일이 허락된 사이즈를 초과하였습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your avatar was successfully uploaded | 아바타가 성공적으로 업데이트 되었습니다 | Details | |
|
Your avatar was successfully uploaded 아바타가 성공적으로 업데이트 되었습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location | 아바타 파일이 저장소로 이동되지 못했습니다 | Details | |
|
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location 아바타 파일이 저장소로 이동되지 못했습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it | 업데이트를 원하시면 아바타를 지정하셔야 합니다 | Details | |
|
Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it 업데이트를 원하시면 아바타를 지정하셔야 합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pool avatar saved | 아바타 저장 완료 | Details | |
| Remote avatar saved | 원격 아바타 저장 완료 | Details | |
| Maximum number of allowed links exceeded in signature | 서명에 있는 링크들의 수가 허락된 수를 초과하였습니다 | Details | |
|
Maximum number of allowed links exceeded in signature 서명에 있는 링크들의 수가 허락된 수를 초과하였습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to put links in signatures | 서명에 링크를 넣을 수 없습니다 | Details | |
|
You are not allowed to put links in signatures 서명에 링크를 넣을 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signature updated | 서명 업데이트 완료 | Details | |
Export as