GlotPress

Translation of Front End: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (396) • Translated (115) • Untranslated (222) • Waiting (61) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Access denied アクセスは拒否されました Details

Access denied

アクセスは拒否されました
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Your History あなたの履歴 Details

Your History

あなたの履歴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
yesterday 昨日 Details

yesterday

昨日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
width 幅 Details

width

幅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
years 年 Details

years

年
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
year 年 Details

year

年
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
weeks 週 Details

weeks

週
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Website 週 Details

Website

週
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
week 週 Details

week

週
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
User ユーザー Details

User

ユーザー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Update Profile プロフィールを更新 Details

Update Profile

プロフィールを更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Update Photos 写真を更新する Details

Update Photos

写真を更新する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
New User Registration 新規ユーザー登録 Details

New User Registration

新規ユーザー登録
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Login Name ログイン名 Details

Login Name

ログイン名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum filesize 最大ファイルサイズ Details

Maximum filesize

最大ファイルサイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-14 06:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yamato1003
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as