GlotPress

Translation of Front End: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (363) Untranslated (7) Waiting (29) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Max number of unread posts to display Максимален брой непрочетени мнения, които да се показват Details

Max number of unread posts to display

Максимален брой непрочетени мнения, които да се показват
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-12 10:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
max allowed is максимално позволени Details

max allowed is

максимално позволени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-12 11:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
by от Details

by

от
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 13:15:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
and и Details

and

и
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 13:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Follow us On Twitter Следвайте ни в Twitter Details

Follow us On Twitter

Следвайте ни в Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-23 13:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Inspect Проверка Details

Inspect

Проверка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 07:22:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Каква е сумата от: %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Каква е сумата от: %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-18 12:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gsvision
References:
Priority:
normal
More links:
Google Plus Google Plus Details

Google Plus

Google Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-06 20:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Math Required! Изисква се математика! Details

Math Required!

Изисква се математика!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-06 20:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. В този панел може да посочите няколко лични снимки, които да се показват във Вашия профил. Details

On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile.

В този панел може да посочите няколко лични снимки, които да се показват във Вашия профил.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 07:22:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This user name already belongs to a forum member Това потребителско име вече е заето. Details

This user name already belongs to a forum member

Това потребителско име вече е заето.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-25 10:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове Details

Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed

Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-01 11:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the avatar file is an invalid format Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат Details

Sorry, the avatar file is an invalid format

Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-01 11:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Your avatar was successfully uploaded Вашият аватар беше качен успешно. Details

Your avatar was successfully uploaded

Вашият аватар беше качен успешно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-01 10:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location Съжаляваме, файлът с аватара не може да бъде преместен в мястото за съхранение на аватари Details

Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location

Съжаляваме, файлът с аватара не може да бъде преместен в мястото за съхранение на аватари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-06 20:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AntonRad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 25

Export as